Sideshow 2/2 (Dans les hautes sphères)
Script : David Simon |
Réal : Ed Sherin |
N° 115 (7.15) |
1ère diff US : 19 / 02 / 99 |
Synopsis : Le principal suspect de l'affaire, Chesley Purcell, a été assassiné et son
meurtrier, Ned Burks, est détenu par le FBI. En fouillant le passé de Purcell, Munch et Sheppard remonte à Walter
Boyce, un prisonnier qui aurait commandité le contrat sur McBride. McGee découvre que McBride était sur le point
de témoigner contre Dell, un autre homme politique. McCoy et Danver pensent pouvoir citer Dell à comparaître, mais
ce dernier détient des informations en sa possession concernant le passé de Danver.
(résumé basé sur celui de epguides.com)
Remarque(s) : Cet épisode est la conclusion de l'épisode 9.14 de
Law & Order (New York District).
|